I would take the valve cover off and check that the valves, rockers, and springs are all in one piece and opening and closing fully. You can also blast some compressed air down the spark plug hole at tdc and listen where the air is escaping. Could just be a stuck valve. If no obvious issue there it's going to be a head off job to find it