Try placing the carb on the bench. Run a line from the carb to a gas can elevated about 5 feet above it. Start a siphon and put the line on. You can use some vice grips as a valve. Then look to see where it comes from.