A slightly burnt smell is kind of to be expected, especially on old diesels. If you need the head bolt tightening pattern I have a factory service manual around here somewhere, or there is probably one in the manuals section of the forum. You'll want to loosen the head bolts in the reverse order to minimize the risk of damaging the head when you take it off.