I know a picture tells a thousand lies but it doesn't look that bad at all. The red interior patch up is loud lol. From what you've described the rust is fairly typical of a Gen 1 and shouldn't be that bigger ordeal to fix as long as there isn't something really bad hidden under the floor or in the frame.