Unfortunately I'd be saying yes to another alignment. I would at least get it checked after you've rebuilt the axles as everything needs to be disassembled. Just one of those annoying things that happens...