I wonder if you could use a release lever and mechanism from another car/hatch back and adapt it to the tailgate?