If I removed one or both half shafts and tried to drive with RWD only, would a 1st gen 4x4 be a safe configuration?
If not, is it safe to remove the front drive shaft?

Why, because I want the front suspension of a 4x4 with the drivetrain of a RWD. Don't ask, it's complicated...